Dáme jim vzorek, který dokáže že jsi dobrý kuchař, a půjdeme pryč, ok?
Daj mu uzorak, dokaži da si dobar kuhar i kidamo otamo. -Važi.
Dáme jim ještě hodinu, pak zvednem kotvy.
Dajemo im još jedan sat, a onda isplovljavamo.
A dáme jim jasně najevo, že to je jen pro dnešní večer, ano?
И даћемо им на знање да је то само вечерас, добро?
Dáme jim možnost kontrolovat... jejich emoční projevy.
Ponudiæemo mušterijama moguænost da kontrolišu svaki aspekt svojih emocionalnih života.
Dáme jim něco, na co můžou taky střílet.
Sad æemo im dati nešto drugo za metu.
Zemřeme spolu před jejich zraky a dáme jim něco, co je bude pronásledovat.
Umreæemo zajedno pred njihovim oèima i podariæemo im nešto što æe ih progoniti.
Projdeme tou bránou a dáme jim perfektní záminku nás zabít.
Ako izaðemo odavde, dat æe nam savršen razlog da nas ubiju.
Dáme jim válku, jakou ještě neviděli.
Dat æemo im rat koji neæe vjerovati.
Dáme jim řádný výcvik. 20 různých kurzů, které se budou zabývat všemi aspekty války.
Da obuèimo te ljude, 20 razlièitih kurseva koji pokrivaju regularne ratne discipline.
Zajdeme domů a dáme jim ji.
Idemo do kuæe da im je damo.
Až budou prosit, dáme jim hrdinu.
Kada im bude trebao heroj, to æemo im i dati.
Dáme jim, co jsme sebrali, a zbytek si necháme.
Samo æemo im ostaviti ono što smo uzeli i zadržaæemo ostatak.
Proč nesbalíme zbytky toho jídla, které stojí víc než to, co si vydělají za měsíc, a dáme jim to, aby to jejich vyzáblé děti mohly zhltnout jako hladové krysy!
Zašto ne napunimo kese i damo im ostatke ove hrane, koja košta više nego što oni zarade za mesec dana, dajte im, tako da njihova košèata deca mogu da gloðu kao izgladneli glodari!
Já s Rosie zajdu k výběhu pro tygry a dáme jim vodu.
Rozi i ja æemo da odemo do tigrova i dati im vode.
Dáme jim vědět, že jsme tady byli.
Hajde! Dajmo im do znanja da smo bili ovdje.
Potom nachytáme mravence a dáme jim je do spacáků.
Zatim æemo naæi mrave i staviti ih u njihove vreæe za spavanje.
Dobře, budeme se držet zpátky a dáme jim trochu prostoru.
OK, odstupimo malo i dajmo mu prostora.
Tak je do mého domova pozveme a dáme jim to.
Pa ih zato pozivamo u moju kuæu i dajemo im to.
Dáme jim chvilku, než tam vtrhneme a necháme je se unavit.
Dajemo im oduška pre nego što udjemo i nateramo ih da se iznesu napolje.
Dáme jim ochutnat jejich vlastní medicínu.
Dajmo im da probaju ono što su zakuvali.
Dáme jim něco jiného, podle čeho si tě zapamatují.
Neka te zapamte po neèem drugom. - Da?
No tak, dáme jim něco, co si můžou dát do naší složky pro FBI.
Ma, daj im nek' stave nešto u naš FBI dosje.
Dáme jim vše, co chtějí, a výměnou za to nebudeme muset do vězení?
Дамо им све што желе, а заузврат не идемо у затвор.
Přečkáme tuhle noc, dáme jim pokoj.
Hajde samo da preguramo ovu noæ i ostavimo ih na miru.
Dáme jim staříka a tu zelenovlasou šlapku.
Daæemo im tu matoru smrt i onu zelenokosu kurvu pozadi.
Dáme jim ty motory, což bude znamenat ukončení programu Taijang-Šen.
Ako im damo rakete, to znaèi prekid Taiyang Shen programa.
Dáme jim slevu, když si koupí oboje.
Daæemo im popust ako kupe obe.
V laboratoři, ty co přijdou posadíme před obrazovku počítače, a dáme jim drobné úkoly, které vám dám také.
U laboratoriji, ljudi koji dođu u laboratoriju, sednu ispred kompjuterskog ekrana i mi im dajemo male zadatke, koje ću vam pokazati.
Mysleli jsme, že dosáhneme úspěchu, když vybereme superhvězdy, ty nejchytřejší chlapy, někdy i ženy, když se namanuly, a dáme jim všechny prostředky a všechnu moc.
Smatrali smo da se uspeh postiže odabirom superzvezda, najbistrijih muškaraca, povremeno žena u prostoriji, i pružajući im sva sredstva i svu moć.
Dáme jim papírový test --- žádné počítače, žádné mluvení jeden s druhým, atd."
Задаћемо им тест на папиру - без рачунара, без међусобног разговора, итд."
I řkou jemu: Co tedy, jdouce koupíme za dvě stě grošů chleba, a dáme jim jísti?
A oni rekoše: Jedino da idemo da kupimo za dvesta groša hleba, pa da im damo da jedu?
0.24199104309082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?